Après Bruxelles, me voici à Anvers pour une petite journée balade et shopping en famille.

Comme je vous l'avais dis, j'ai trouvé de chouettes petites choses à Bruxelles dont cette magnifique combi trouvée en soldes chez Yes Boutique rue des Fripiers (entre la gare centrale et la rue Neuve).

J'ai beaucoup hésité à l'acheter, car j'achète beaucoup de blanc, mais je n'en porte presque jamais. Je mange trop de chocolat et n'importe comment donc mes vêtements blancs ont vite des taches de chocolat ...

Je ne regrette pas d'avoir achetée cette combi en soldes, car je la porterai facilement pendant les vacances les jours où je ne travaille pas (et qu'il fait beau, mais ça c'est autre chose) et en Espagne et en Grèce.

Je l'adore pour son côté très pur et ses touches de python gris-argenté. En plus, elle a un dos en partie ouvert et qui se referme en haut par un noeud à faire. Je vous avoue que ce noeud est très joli, mais qu'il faut être accompagnée, car personnellement si je le faisais toute seule il serait tout moche !

Pour rester dans les tons argenté de la combi, je ne porte presque qu'exclusivement du gris. J'adore l'effet que ça donne et ce jour-là j'ai testé le half bun, mais je ne sais pas encore ce que j'en pense sur moi, car j'ai les cheveux très fins ...

                                                                                                                                                                  

After my little Trip to Brussels I went visiting and doing some shopping with my family at Antwerp.
Like I told you in last post, I've found some great stuff in Brussels like this cute little romper on sale from Yes Boutique.

I wasn't sure about my purchase because I buy a lot of white clothes but rarely wear white because of all the chocolate I eat ..
I don't regret buying this romper on sale because I will get a lot of use of it on holidays or on days when I'm not working.

I love color of this piece of clothing and the silver python details. With it I decided to stick with grey tones. You can see it also has a bit of an open-back to tie-up, but be aware that doing it alone can be a bit tricky. On that day I decided to try out this new trend: the half-bun. I'm not sure what I think of it yet because I have very fine hair ...

Sweater: SheIn  // Romper: Yes Boutique // Shoes: Action // Bag : Zadig & Voltaire // Sunglasses: Ray-Ban

 Le soleil s'en va pour quelques jours et laisse place à la pluie.

Pas de soucis, cette année je suis équipée.

Càd ? J'ai une combi longue et légère, un gilet et un chapeau, ça devrait aller non ?

Ces photos ont été prises à Bruxelles avec une amie (merci à elle), près de la gare centrale et du musée de la BD.

Je suis une grosse touriste dans Bruxelles, mais le trajet gare centrale, rue neuve je pourrais presque le faire les yeux fermés ...

J'ai profité de mon passage à Bruxelles pour aller faire quelques emplettes comme vous vous en doutez, et j'ai trouvé de belles choses qui arrivent sur le blog dans quelques jours. Revenez mercredi ou dimanche et vous verrez de quoi je parle.

J'essaie de profiter de mes vacances un max, quand je ne travaille pas et je me concentre sur cela et mes vacances le mois prochain.

J'ai hâte de vous faire découvrir mes bons plans espagnols !!

                                                                                                                                                  

 

The sun is gone and the rain is back for a few days.

No worries, this year I'm ready to face rainy summer days with my long romper, a jacket and a hat.

These photos are from a little trip I made with a friend in Brussels. I is near the central station and the comic books' museum.

I have to admit that I'm a tourist in the capital, but the way from the station to the most known shopping street I could do it with my eyes closed.

On that day I found some good stuff on sale that will be featured on the blog very soon. Probably Wednesday or Sunday.

I try to enjoy my holidays as much as I can on days when I don't have to work and try to focus on my holidays next month.

Romper: American Vintage // Shoes: Adidas // Bag : Louis Vuitton // Jacket : Point Carré

On voit le daim partout dans les magasins, les magazines. Il se présente en top, t-shirt, short, jupe, ...

J'ai toujours adoré cette matière donc je suis ravie d'avoir trouvé ce top Zara en soldes.

Je trouve sa couleur magnifique, j'en suis fan.

Je craquerais bien aussi pour un short en daim, mais je me retiens.

Vu les températures, je porte un short et des fausses Birkenstock, mais je vois très bien ce haut avec un pantalon en cuir.

J'adore cette tenue super légère pour l'été.

                                                                                                                                                                 

Right now you can find suede clothes everywhere, in stores, magazines ... On tops, shorts, skirts, dresses, ...

I find the color of this top very nice, I love it so I'm very glad I found it on sale at Zara.

I would also like to have a pair of shorts in suede but I'm fighting the envy.

Since the hot temperatures seem to be back I'm wearing my shorts and a pair of false Birkenstock, but I think this top would also look very nice with leather biker pants.

I love this lightweight outfit for summer days.

Top: Zara // Bag: Zadig & Voltaire // Short: SheIn  // Shoes: Action 

Me voici de retour avec une longue robe et pas des moindres, car j'en suis amoureuse je crois. Si je pouvais je la porterais tous les jours.

Cette merveille je l'ai trouvée chez Zara après mes examens en juin et elle est tout ce dont j'avais rêvé !

En plus, elle ne m'a couté que 15€. Malheureusement je n'ai l'ai plus vue en magasin depuis. Si vous avez un peu de chance, vous tomberez peut-être dessus.

Au pire, comme les robes longues sont à la mode chaque été, vous en trouverez surement une que vous aimez.

Celle-ci est d'un gris parfait, elle est extra confortable, bien ample comme j'aime, elle cache tout ce qu'il faut et elle est fendue sur les côtés.

En résumé: elle est parfaite.

Cependant, elle reste plutôt simple, c'est pourquoi je l'ai associée avec mon gros collier qui lui n'est pas ordinaire et voilà une tenue au top pour les jours chauds.

                                                                                                                                                  

Hello,

I'm back with a long dress and I think I'm in love with this one. If I could, I would wear it every single day.

I found this beauty after my exams in June at Zara and it looks exactly to what I was looking for.

And it only cost me 15€. Unfortunately I haven't seen it again in stores. But, as in the summe long dresses are on trend I'm sure you can find one you love somewhere.

This one is made of a perfect grey, it is extra comfortable, big enough like I like it to cover everything that needs coverage and it has splits on the sides.

Like I said, it's perfect.

But it still looks pretty simple on its own so I paired it with my chuncky necklace to add a little something.

And there you have a perfect outfit for hot days. 

Necklace: Bershka // Dress: Zara // Shoes: Action // Bag: Louis Vuitton

Hello,

Je suis très contente ce soir de vous montrer ces photos que je trouve magnifiques et qui sont d'une qualité et expertise extraordinaires.

Tout ça c'est le résultat du travail d'Octavian que vous pouvez retrouvez sur Facebook  ou sur son site .

Je suis ravie du résultat des photos !

Pour en revenir au blog, en ce moment j'y bosse pour améliorer le design, mais je fais tout seule et avec l'aide de ma cousine donc ça prend le temps qu'il faut, car je suis au stade débutant ++++++

Venons en enfin à ma tenue.

Comme d'habitude, je porte mes bijoux habituels, ma blouse et mes baskets que vous connaissez déjà, un jeans ET une veste style imperméable sans manches !

Autant vous dire que j'en suis fan et que je m'empêche de la porter tous les jours.
Je rêvais depuis longtemps d'en dénicher une, mais je n'avais pas envie de la payer cher, car je n'étais pas encore sure de pouvoir la porter aussi facilement.

Je l'ai trouvée en solde pour 20€ chez Pull&Bear, donc si vous en cherchez une également foncez, vous ne le regretterez pas !

J'ai également déniché d'autres petites merveilles en soldes que je ne manquerai pas de vous montrer prochainement dans des looks sur le blog.

Je serais ravie d'avoir vos retours quant à l'avancée du blog, de ces photos, .... De votre avis en général sur ce que je propose, donc lachez-vous dans les commentaires et n'hésitez pas à me retrouver sur les réseaux sociaux et à partager mes comptes (les liens sont disponibles sur les icônes Facebook et Instagram dans la side bar à droite).

Chapeau: H&M // Trench: Pull&Bear // Blouse: Zara // Jeans: What's Up // Shoes: Nike  // Bag: Stradivarius // Collier: Chakrilau  // Bracelets et bagues: I.Ma.Gi.N et Mya Bay

Et oui j'aime mon papa (ma maman aussi) et je l'assume !

Non sans blague, j'ai craqué sur ce t-shirt du concept des confidences d'Alexia  sur Facebook et Instagram et je vous conseille vivement d'aller voir ce qu'elle propose, car elle est à la pointe des tendances.

J'aime beaucoup ce t-shirt, car il est simple et à la fois spéciale. On ne voit pas beaucoup de t-shirt avec ce style d'écriture dessus. En plus, il sera aussi parfait pour les saisons plus froides, car il est épais.

Ensuite, comme c'était la canicule il n'y a pas longtemps j'ai porté mon short en faux cuir, faute de ne pas pouvoir porter mon pantalon en faux cuir. Je serais morte de chaud sinon.

Et en dernier, sans oublier mes chaussures d'amour de Jeans Industry , je porte mon gilet d'amour de la marque Only qui se trouve chez Point Carré. Si vous voulez en savoir plus sur cette pièce, je vous invite à aller lire mon article qui lui est consacré ici . 

Gilet: Only pour Point Carré // T-shirt: Les Confidences d'Alexia  // Short: Zara // Sunglasses: Primark // Shoes: Jeans Industry